2014年11月5日,歌德学院来我校开展“德语,连接你我”系列主题活动。此次活动,是配合李克强总理和默克尔总理在2013年发起的2013-2014中德语言年活动。中德语言年旨在进一步推广德语在中国的教学。歌德学院作为推广德国语言文化最重要的机构之一,在成立的60多年来,始终致力于世界范围内促进德语语言教学并推广国际文化交流。
上午10:10,歌德学院德国教师Ries女士在在日华楼424教室,上了一堂生动的德语教学示范课,主题是“不同国家的不同风俗习惯”。德语专业主任傅夷清、专业教师纪永滨、马慧丽和同学们一起观摩了示范课。在讲解课文前,Ries首先提出了“在宴请宾客时,中国和德国有哪些不同的风俗礼仪”的问题。同学们踊跃发言,列举了很多不同点,例如:德国人吃饭用刀叉,中国人则用筷子;德国人吃午饭时间比中国晚,一般在下午2点;在朋友外出吃饭结账问题上也有一些差异,德国人喜欢AA制,中国虽然也有AA制,但是请客现象还是比较普遍的。之后,Ries以新颖的方式带领学生认识新单词,并做了听力理解。最后组织了生动的课堂讨论,并总结了中德两国在宴请时的不同风俗,以及如何正确地面对中德文化差异。同学们热情高涨,全程与Ries保持了良好的互动。大家不仅对德国和德国文化有了进一步了解,还体验了学习德语的乐趣。示范课之后,歌德学院的陈老师还向学生们介绍了歌德学院组织的部分对外交流项目以及德语学习课程。
中午11点半,歌德学院在校园内设摊开展宣传活动,期间组织了德语学习的小游戏,并分发了小礼品。现场气氛十分活跃。
下午13:00-14:30,歌德学院与我校德语专业教师,以示范课为例,沟通课堂组织的细节,交流了教学心得,并就德语教学法展开了深入的讨论。歌德学院还给我校德语专业赠送了最新的德语原版教材。
通过本次“德语,连接你我”的系列主题活动,歌德学院与语言文化学院德语专业加深了对彼此的了解,并就国际文化交流、教师培训等问题进行了深入的讨论,期待双方今后进一步的交流与合作。