2014年12月18日, 语言文化学院德语专业指导教授朱建华为2014级德语专业学生作了题为《德语的起源、发展与现状》的学术讲座。
朱建华教授以讲历史故事的形式,为在座的学生展开了历史画卷,展现德语漫长的发展历程。德语起源于古代印欧语,古印欧语后来分化出日耳曼语族。之后,日耳曼语族又分出三路,德语属于其中的西日耳曼语,与荷兰语、英语是亲属语言,德语的发展大致可以分为古高地德语、中高地德语、早期近代德语、近代德语、现代德语这五个阶段。比如我们现在熟知的的“Deutsch”一词实际来源于曾经日耳曼语的“thiodisk”,“thiodisk”意思是老百姓的方言,而在漫长的岁月里,德国人民的祖先经历了战乱、人口迁徙,加之有语言学家对语言的研究整合,“thiodisk”不断发展,经历了三次变音,五个发展阶段,终于成为了我们现在熟知的“Deutsch”。而现代德语,又可分为标准语、方言、专用语、特殊用语,其中专用语主要涉及经济、科技等领域,而当今正是经济、科技大发展的时代,因此,专用语对社会的影响日趋明显。
通过本次讲座,同学们了解到了德语的发展历程,感受了德语的厚重历史,拓宽了知识面,也提升同学们对德语和德国文化的学习兴趣。