2024年11月2日,语言文化学院日语专业22级学生程涵宇在上海商学院举办的第36届上海市大学生日语才能演示大赛中脱颖而出,荣获优秀奖。本次赛事由上海教育国际交流协会与日本京都外国语大学共同主办,共吸引了包括复旦大学在内的二十余所高校日语专业学生积极参赛。
本次大赛要求参赛选手从“「魔都上海」に対する私なりの見解”(中译:我对‘魔都上海’的个人见解)以及“あなたの好きな日本語の新語、流行語を三つぐらいあげてください、そして、それぞれ好きな理由を述べてください”(中译:请列举三个你喜欢的日语新词或流行词,并分别说明你喜欢它们的理由)两个主题中任选一个主题进行演讲展示。程涵宇同学从中自选了上海建筑艺术为切入点,围绕“历史与未来的对比,文化与创新的融合”进行展示。展示中,程涵宇同学通过精心准备的演示文稿与流畅的表达,充分展现了其扎实的日语功底和对艺术文化的深刻理解。
比赛当日,指导教师张丽珺和部分学生代表专程前往现场,为参赛的同学加油助威。我校参赛选手在赛前通过反复练习与展示文稿的内容,不断完善,最终呈现出用词准确、表达流畅的参赛内容,同时展现出丰富的艺术鉴赏能力。演讲以上海建筑艺术为主题主线,通过“历史与未来的对比,文化与创新的融合”进行精彩展示。整场比赛不仅展现了我校参赛选手出色的日语表达能力,更展示了其扎实的综合素养。
作为国内历史悠久且影响力深远的日语演讲赛事,上海市大学生日语才能演示大赛自1987年起已成功举办三十六届。通过参赛,我校日语专业学生不仅开阔了视野,提升了语言表达能力,还在与各高校选手的交流中实现了互相学习、共同进步。