12月11日下午4:30,语言文化学院主办的“语言文化周”核心活动——“莎剧之夜”专场演出于小剧场精彩上演。师生们以饱满的热情与精湛的演绎,带领观众穿越四百年的时光长廊,完成了一场与莎士比亚戏剧灵魂的深度对话。整场演出高潮迭起,将经典文本的厚重与现代诠释的活力完美结合。
序幕:《威尼斯商人》——人性法庭的回响
演出在经典喜剧《威尼斯商人》中拉开帷幕。舞台巧妙构建起威尼斯法庭的庄严场景,睿智机辩与复杂悲情形成强烈张力。当“慈悲的品质”那段著名独白响起时,现场寂静无声,观众无不沉浸于对正义、契约与宽容的深层思索之中。该剧作为许多人学生时代的莎翁启蒙之作,此番演绎赋予了它超越课本的生动形象。
华章:《罗密欧与朱丽叶》——东韵西魂的悲剧诗篇
随后上演的《罗密欧与朱丽叶》大胆创新,将维罗纳的浪漫悲歌与东方美学意境相融合。阳台互诉衷肠的经典一幕在写意化的灯光与背景映衬下,更显诗意。尤为引人注目的是,导演在尾声埋下跨越文化的浪漫想象,暗示这对爱人的灵魂或许已在《红楼梦》的大观园中以另一种形式重逢,为永恒的悲剧注入了宿命轮回的东方哲思,引发了观众的无限遐想。
间奏:现代舞过渡——身体书写的当代叙事
在大戏之间,一段原创现代舞作为承转的间奏上演。舞者们以充满张力的身体语言,抽象凝练地表现了爱情中的追逐、纠葛与命运的力量。这段舞蹈不再复刻文艺复兴时期的宫廷步调,而是以当代艺术的表达方式,架起了连接古典戏剧精神与现代观众情感的动态桥梁。
幻境:《仲夏夜之梦》——精灵世界的欢乐狂想
森林仙境的奇幻故事《仲夏夜之梦》将晚会推向欢快的高潮。舞台化作光影交织的魔法森林,精灵的恶作剧、恋人间的错点鸳鸯,制造出接连不断的笑料。演员们精准的肢体语言与台词节奏,将喜剧的荒诞与浪漫展现得淋漓尽致,现场充满欢声笑语。
终曲:《麦克白》——野心与暗夜的惊心交响
最后登场的是悲剧《麦克白》。低沉压抑的音乐与变幻诡谲的灯光,共同营造出令人窒息的黑暗氛围。麦克白夫妇从权欲膨胀到最终崩溃的心理轨迹,被刻画得丝丝入扣。特别是有关命运的经典独白,在空旷舞台上的回响,极具震撼力,让观众深切感受到野心腐蚀人性的巨大悲剧力量。
在激烈的悲剧之后,一曲深情动人的City of Stars缓缓唱起。这首源自现代银幕的奥斯卡金曲,其关于梦想、爱情与遗憾的咏叹,意外地与莎剧中永恒的人性主题琴瑟和鸣。温暖的歌声与夜蓝色的背景交织,为这个充满戏剧冲突的夜晚,增添了一抹温柔而充满希望的注脚。整场演出精彩纷呈,观众欢笑不断。
本次“莎剧之夜”不仅是语言文化周的成功实践,更是一堂生动的跨文化课程。学生们通过亲身演绎,深度走进了经典文本的内核,锻炼了语言能力、团队协作与艺术创造力。经典不老,青春正好,莎士比亚的戏剧精神将在新一代青年的诠释中,持续焕发新的生命力。

语言文化周精彩纷呈的各项活动,不仅是一场跨越语言边界的文化盛宴,更是学院践行“以语育人,以文化人”理念的生动实践。从雅乐悠扬的启动仪式到热闹纷呈的文化集市,从专业成果的集中展示到莎剧经典的创意表达,每一个环节都凝聚着师生对语言之美、文化之韵的深刻诠释。未来,语言文化学院将继续以文化周为纽带,深耕专业内涵,在传承中华优秀传统文化与传播中国声音的道路上步履不停,期待更多学子在语言与文化的交融中绽放光彩,让青春的力量与文化的底蕴碰撞出更绚烂的火花,共同书写新时代语言人的使命担当与无限可能。
文图:何昆仑