2015年3月10日语言文化学院在日阶104召开了第27届“韩素音青年翻译奖”竞赛动员大会。会议由语言文化学院院长助理胡雅楠主持。龚春蕾副校长,语言文化学院高级顾问万正方教授,语言文化学院院长助理黄蔚,英语系教师李艳艳、邢玥、王广华、韩秀英、史媛以及120多名爱好英语学习和翻译的学生出席了动员大会。
会上,万正方教授首先作了激情澎湃的发言。万教授回顾了天华学院师生参加“韩赛”六年磨一剑的不平凡历程,期待本届“韩赛”中,参赛师生再接再厉、再创佳绩,为做人而学习,践行天华“专通雅”的办学理念,为天华学院争光,向天华学院建校十周年献礼。
龚春蕾副校长到会作了精心准备的精彩而温情的发言,发言围绕“钦佩、厚望”展开。龚校长对韩素音女士的光辉而多彩的生平作了生动的介绍,拉近了师生与“韩赛”的距离,使师生内心充满温暖,激发了大家对韩素音女士的景仰与崇敬之情。龚校长殷殷寄语参赛师生们寄予厚望,希望大家能够依托 “韩赛”这一平台,穿梭于英文与中文两个世界,更加热爱英文与中文这两种语言,领略语言之美。
最后,第二十五届“韩赛”一等奖获得者邢玥老师,第二十六届“韩赛”二等奖获得者王广华老师,第二十四届“韩赛”二等奖获得者黄蔚老师分别从翻译的严谨、王国维的治学三境界以及批判性思维的角度与大家分享了参赛的心得与体会。三位老师旁征博引、引经据典,在座师生获益匪浅。参赛热情被激发起来了,都暗下决心,要做到如龚春蕾副校长所讲,“秉持谦虚的态度,钻研的精神, 兼容并蓄的胸怀,有责任感地参与到‘韩赛’,为天华学院争光添彩!”