2025年10月25日，由长三角教育一体化发展领导小组办公室总秘书处、中共上海市民办高校工作委员会、上海市高职高专思想政治理论课程建设联盟、上海震旦职业学院联合主办的第六届长三角应用型高校“中国故事”英语视频大赛和“第五届长三角应用型高校“中国故事”英语微课大赛”颁奖典礼在上海举行。此次大赛吸引了来自长三角地区众多应用型高校参与，该赛事旨在通过外语教学融合课程思政，弘扬中国文化自信，进一步推动中国文化走出去。

 获奖师生合影

本次大赛教师组中，柳莎的微课作品《文学中的饮食文化》在第五届长三角“中国故事”教师英语微课大赛中荣获二等奖。该作品以比较文学研究为切入点，从小说《红楼梦》中挖掘出传统美食文化的叙事功能，阐释了中华美食的选材、烹饪和类型所承载的诗性人文隐喻，突显了源远流长的民族信念“手中有粮，心中不慌”在新时代的共鸣。

柳莎（左五）在颁奖典礼现场

  学生组杨牧的作品《木之·生生不息The Wood Growing Endlessly》在第六届长三角应用型高校“中国故事”英语视频大赛中荣获三等奖。该作品聚焦于“潮玩品牌泡泡玛特”与“非遗木雕”的融合创新，以青年的视角探寻传统文化生生不息的魅力。学院师生们以现代、多元的创新描绘了一个充满活力的中国话语，实践讲好中国故事，赋予了传统文化鲜活的传播价值。

杨牧（左五）在颁奖典礼现场

  近年来，语院始终秉持“以赛促教、以赛促学”的教育理念，致力于通过赛事和活动，为学生搭建实践与学习的广阔平台，引导学生学以致用，促进教师教学创新。在赛事过程中，我院注重科技赋能和跨域合作，以跨学科团队建设助力参赛师生更有效地表达创意和设计思路。在备赛期间，各位参赛师生与往届参赛选手积极交流探讨，严谨细致地使用新颖教学技术和工具进行视频剪辑、配音与字幕制作，融通文学、文化、翻译、教育学专业知识，全力以赴精修参赛作品的视觉表现力和文化表达效果。赛事催生了我院资源与专业破壁融合，不仅促进了教学内容的质量提升，也激发了学生的学习活力，以任务驱动学生的项目式学习带动“语言能力+价值引领+实践表现”的全方位提升，从而实现学校“专、通、雅”能力培养目标。

柳莎作品的一帧截图

杨牧作品的一帧截图

  与此同时，我院坚持传承文化、守正创新的思政育人理念，强化外语教学与课程思政相结合的教育特色。多年来，“中国故事”赛事的接连佳绩生动诠释了我院“融传统文化于外语教育，讲好中国故事”的教育理念，同时，众多师生作品更成为弘扬中华文化、展示中国精神的有效载体。

在长期实践中，我院师生不断接续努力，深化课程思政建设，无论是教学教育层面，还是跨文化交流层面，都积极构建正向的文化生态，助力“中国文化走出去”战略，大力借助中国话语和中国叙事体系展示了中华文明的精神标识和文化精髓，深化了青年学生对传统文化的理解和认同，增强了在跨文化语境中讲好中国故事的话语能力和文化自信。借助各类赛事，我院整体上提升了外语思政教学水平，在培养具备跨文化交流能力、具有中国精神和国际视野的复合型应用人才的道路上坚定前行。

撰稿人：柳莎